Preguntas frecuentes sobre Arreit

A veces, cuando comienzas a escribir un relato, una novela o una parte que es solo una pieza de un conjunto mayor, salen detalles que van conformando el contexto y que deben cuidarse a lo largo de la narración porque son, finalmente, los que dan coherencia y cohesionan el texto.

Por eso, es importante trabajar en los diferentes borradores de una historia teniendo presente esos pequeños elementos que surgen y definen las perlas de ese nuevo mundo.

Actualmente, ando escribiendo la historia de Akhelia, la afnin, y voy compartiéndola con un amigo que me ayuda a trabajar el contexto, a fijarme y reflexionar sobre detalles a los que acabo prestándoles atención, precisamente, porque, en ese momento, surgen en las conversaciones que tenemos.

Como son apuntes desarrollados a partir de preguntas y reflexiones, me ha parecido adecuado y entretenido realizar este apartado como si de un Preguntas frecuentes se tratase.

¿Las afnines no tienen la piel pálida? Dices que Akhelia tiene la piel del color de la tiza, ¿es por su situación?

El caso de Akhelia tiene que ver con su exposición al sol, que es nula para evitar las consecuencias de su maldición; de ahí que no haya generado melanina para protegerse. Al final, siempre lleva el cuerpo completamente cubierto.

Las afnines no tienen por qué tener la piel pálida, viven en los bosques de los que apenas salen y, normalmente, en clanes pequeños, tratan de no interactuar con otras criaturas. El color de su piel dependerá del tipo de bosque en el que vivan, su exposición histórica a la radiación solar y de su necesidad de protección —o si biológicamente desarrollan alguna característica que les haga tener un tono de piel particular—. Lo que sí tengo claro es que, al no ser nómadas ni relacionarse ni siquiera con otros asentamientos de afnines, entre los miembros del mismo clan sí que debe existir homogeneidad.

Las afnines tienen su propio idioma, de hecho, en su caso no debería haber género porque, por lo que he entendido, no hay de género masculino.

No, el idioma de las afnines no tiene flexión de género, otra cosa es que, al traducirlo al español, se le dé uno. Cuidado, no es que no haya hombres entre las afnines, es que las afnines solo tienen, como especie, un género; además, tienen la peculiaridad de que, al ser gestantes, no se les considera con el género neutro, sino que siempre se referirán, tanto en las otras lenguas de Arreit como en la descripción en castellano, con el género femenino.

¿Has pensado ya en cómo se reproducen las afnines?

Me has obligado a pensarlo ahora. Me costó mucho entender cómo podían reproducirse, pero creo que, al plantear el inicio de la historia de Akhelia, puedo entender que la forma más lógica es que tenga algo que ver con el árbol al que se vinculan desde infantes. Ese vínculo debe tener valor y ese árbol debe significar algo para ellas, no puede ser solo su hogar.

Al pensar detenidamente y jugar con cómo podrían establecer una relación estrecha con el bosque, que, al final, es su hogar; te das cuenta de que hay otros factores que pueden influir en esto. Nunca salen de él ni se alejan demasiado de sus vínculos, no tienen exploradoras y tienen su propia forma de comunicarse, ni siquiera se molestan en aprender la lengua común, no la necesitan. Su única necesidad es proteger su territorio y a sus árboles. Eso me hizo plantearme la importancia de ese vínculo, de cómo pueden reproducirse y mantenerse unidas como comunidad.

Las ancianas son las que rigen los bosques y las poblaciones de afnines, ellas son las que toman decisiones y mantienen la unidad, no lo hacen a través del miedo, sino del vínculo con la naturaleza. Las afnines se vinculan a un árbol que guardan y al que convierten en su hogar, pero también en su compañero; tienen rituales donde bailan con ellos, también están los rituales de vinculación, etc.

Para reproducirse, al tener solo un género en juego, quería plantearlo de alguna manera en la que toda la comunidad se sintiera unida y se sintieran parte responsable de los nuevos retoños. Para ello, me di cuenta de que los árboles también cumplen una función importante, son la razón por la que viven en el bosque, son sus compañeros… o compañeras.

Hay que entender, entonces, esa simbiosis y cómo ocurre, entre la afnin y el árbol…, porque, bueno, en mi mundo solo está Gus como representante divino y está a otras cosas.

Una afnin solo toma savia por dos razones:

Cuando nace, durante el primer año, no es la afnin que la ha gestado quien la alimenta, es el árbol que está vinculado con su progenitora quien lo hace, lo hace mediante la savia que le brota entre la corteza. Después del primer año, las afnines solo se alimentan de fruta.
Ya de adulta, solo vuelve a tomarla después del ritual del ocaso, al finalizar el otoño y siempre durante las noches de lluvia. En el ritual, las afnines del clan derraman su sangre sobre la tierra cercana al árbol al que ha sido vinculada la afnin y luego, durante las semanas siguientes, la afnin se vuelve a alimentar de la savia de su vínculo. Es ahí cuando comienza a gestar a una nueva afnin.

Estos rituales y formas de entender la gestación y la vida, hacen que la afnin gestante y su descendencia se vean protegidas y fortalecidas por el clan. Es la comunidad la que asume la crianza y cuidado de las infantes.

Has hablado de que las afnines solo tienen un género, ¿qué ocurre con las otras criaturas?

Las afnines son un caso especial, el resto de criaturas, en principio, tienen dos géneros. Otra cosa es su lenguaje. Menos las afnines que utilizan una lengua propia y, probablemente, difiera de un clan a otro, pero que es plausible que no tengan marcas de género —al menos, el clan del que proviene Akhelia no lo tiene—, el lenguaje comercial y, por contagio, las lenguas propias de cada una de las especies, tiene tres géneros:

El femenino, que se marca al principio de la palabra, y que se representa por una A.
El masculino, que también se marca al principio de la palabra, y se representa con una O.
El neutro, igual que los anteriores, con una E. Hay que entender que el neutro es aglutinante y puede formularse tanto para palabras singulares como plurales. Dependerá de cómo se hable y de si hace falta determinar el género para lo que se quiere decir. En Arreit los marcajes suelen venir de la necesidad, normalmente usarán más el neutro. Otra cosa es cómo esté escrito en castellano y los ajustes que se hagan para legibilidad y comodidad del lenguaje del lector.

Por otro lado, quiero apuntar sobre este tema que no todas las palabras son susceptibles de tener un género concreto y el hecho de que una palabra comience con una de estas vocales no le confiere el género automáticamente, es la existencia de las declinaciones de género la que se lo da.

En Arreit, el género se prefija, el número se sufija. La formación del plural se realiza añadiendo ES o S al final de la palabra. Nunca AS ni OS.

Esta sección está en constante evolución, si quieres que responda alguna pregunta concreta, siempre puedes enviármela a través del siguiente formulario y la añadiré. Puedes hacerla de forma anónima o, añadiendo tu nombre al final de la pregunta para que te cite en la respuesta.